Definição e significado de laisser tomber

laisser tomber (v. trans.)

1.laisser tomber au sol "Ne laissez pas tomber la vaisselle"

2.s'avérer peu fiable, être insuffisant, abandonner
"Son odorat lui a fait défaut " "Sa force lui a finalement fait défaut" "Ses enfants lui ont fait défaut pendant la crise"

3.causer une déception en trompant les espoirs ; se révéler moins intéressant ou agréable que prévu ; ne pas parvenir à répondre aux espoirs ou aux attentes (de qqn) " Son petit ami l'a laissée tomber quand il a refusé de parler de mariage "

4.(figuré)rompre tous les liens avec (qqn), généralement sans ménagement ou de manière irresponsable
"L'entreprise l'a largué après de nombreuses années de service"
"Elle a largué son petit ami lorsqu'elle est tombée amoureuse d'un homme riche"
"plaquer son amant."

laisser tomber (v.)

1.interrompre une action en cours.

laisser tomber (v. trans.)

1.abandonner "laisser tomber un amant"